Escala FACIT de fatiga (Versión 4)

A continuación encontrará una lista de afirmaciones que otras personas con su misma enfermedad consideran importantes. Marque una sola respuesta por línea para indicar lo que corresponde a los últimos 7 días.

Nada
Un poco
Algo
Mucho
Muchísimo

Me siento agotado(a)
Siento debilidad en todo el cuerpo
Me siento decaído(a)
Me siento cansado(a)
Tengo dificultad para comenzar las cosas porque estoy cansado(a)
Tengo dificultad para terminar las cosas porque estoy cansado(a)
Tengo energía
Soy capaz de hacer mis actividades habituales (trabajar, ir a la escuela, hacer las compras)
Necesito dormir durante el día
Estoy demasiado cansado(a) para comer
Necesito ayuda para hacer mis actividades habituales
Estoy frustrado(a) porque estoy demasiado cansado(a) para hacer las cosas que quiero hacer
Tengo que limitar mis actividades sociales debido al cansancio

Resultado


DESCRIPCIÓN

La Escala de Evaluación Funcional de Terapia de Enfermedades Crónicas-Fatiga (Escala FACIT-F) es un cuestionario de 13 ítems que evalúa la fatiga autoinformada y su impacto en las actividades y funciones diarias.

INFORMACIÓN

La escala fue desarrollada en 1994-1995 para satisfacer una creciente demanda de evaluación precisa de la fatiga asociada con la anemia en pacientes con cáncer. Posteriormente a su desarrollo, se ha empleado en más de 150 estudios publicados y en más de 40.000 personas. Desde 1995, los grupos estudiados han incluido pacientes con cáncer que reciben quimioterapia, pacientes con cáncer que no reciben quimioterapia, supervivientes de cáncer a largo plazo, supervivientes de cáncer infantil y varias otras muestras clínicas, incluidas personas con artritis reumatoide, osteoartritis, artritis psoriásica, espondilitis anquilosante, esclerosis múltiple, psoriasis, esclerosis sistémica/esclerodermia, sarcoidosis, hemoglobinuria paroxística nocturna, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), accidente cerebrovascular, virus de la inmunodeficiencia humana (VIH)/sida, lupus eritematoso sistémico (LES), hidradenitis supurativa, enfermedad de Crohn, colitis ulcerativa, síndrome de Sjögren primario, enfermedad de Gaucher, trombocitopenia inmune crónica, enfermedad renal crónica y enfermedad de Parkinson, así como población general de Estados Unidos. En todos los casos, se ha encontrado que la Escala FACIT-F es fiable y válida.

INTERPRETACIÓN

La Escala FACIT-F de 13 ítems está diseñada para la autoadministración en una página, y se basa en una escala tipo Likert de 5 puntos (0 = nada; 1 = un poco; 2 = algo; 3 = mucho y 4 = muchísimo). Chang y colaboradores1 demostraron que esta escala de calificación de “intensidad” es esencialmente equivalente a una escala de calificación de “frecuencia” (es decir, de “ninguna de las veces” a “todo el tiempo”). El período de recuperación para cada pregunta es “durante los últimos 7 días” y este tiempo está bien entendido por los pacientes 2.

Las escalas FACIT se diseñan para que una puntuación alta sea buena. Como cada uno de los 13 ítems de la escala FACIT-F varía de 0 a 4, el rango de puntuación posible es de 0 a 52, siendo 0 la peor posible y 52, la mejor. Para obtener la puntuación de 0-52, cada respuesta de elemento con palabras negativas se recodifica de manera que 0 sea una mala respuesta y 4 sea una buena respuesta. Todas las respuestas se agregan con el mismo peso para obtener la puntuación total. En los casos en que faltan algunas respuestas, se prorratea una puntuación total a partir de la puntuación de los ítems respondidos, siempre que se haya respondido más del 50% de estos (es decir, al menos 7 de 13).

1 Chang CH, Cella D, Clarke S, Heinemann AW, Von Roenn JH, Harvey R. Should symptoms be scaled for intensity, frequency, or both?. Palliative & Supportive Care 2003; 1(1):51-60.

2 Lai JS, Cook K, Stone A, Beaumont J, Cella D. Classical test theory and item response theory/Rasch model to assess differences between patient-reported fatigue reported using 7-day and 4-week recall periods. Journal of Clinical Epidemiology 2009; 62:991-997.